Ошибка в надписи на празднике сделала Вадима Арсланова «мужским органом» по-башкирски
2185

Трудности перевода по-башкирски: местного чиновника назвали «мужским органом» вместо приветствия на празднике.
29 июля в Кушнаренковском районе проходило официальное сельское мероприятие. На сцену пригласили замглавы администрации по социальной политике Вадима Арсланова. Пока чиновник поднимался на сцену, на экране появилась приветственная надпись на башкирском. Но был нюанс.
«Вадимда Ҡунаҡта» переводится с башкирского как «в гостях у Вадима». Скорее всего, именно это должно было появиться на экране. Но в слове почему-то изменилась буква. Если поменять Н на Т, то получится «Кутак» — мужской орган, только по-башкирски.
Зрители тут же заметили ошибку, поднялся хохот. Состоялось ли выступление Арсланова и прошел ли автор надписи углубленные курсы башкирского языка — неизвестно.
Распечатать
30 июля 2025
Пропаганда переключается: Владимир Соловьёв резко раскритиковал Центробанк России и его главу Эльвиру Набиуллину
30 июля 2025
Президент Молдовы Санду созывает Совет безопасности для обсуждения иностранного вмешательства в выборы
30 июля 2025
Nayara Energy на грани коллапса: подсанкционные ограничения блокируют экспорт и цепочки поставок
29 июля 2025
Фальшивые паспорта и визиты в АП: как Плахотнюк стал связующим звеном Москвы и Кишинёва
29 июля 2025
Мексиканская разведка сообщила о возможной связи между добровольцами ВСУ и преступными группами
29 июля 2025
Коррупция в Пенсионном фонде Ингушетии: брат главы региона организовал хищение более полумиллиарда рублей
29 июля 2025
Дмитрия Барыкина объявили в международный розыск по обвинению в многомиллионном мошенничестве
29 июля 2025
Стармер выдвинул ультиматум Израилю: признание Палестины — в обмен на гуманитарные шаги